J’aimerais vous féliciter de tout cœur à l’occasion du 15ème Championnat panaméricain Shitoryu karaté-do qui se déroulera splendidement à Gatineau (Québec), Canada.

Le Championnat mondial Shitoryu karaté-do était prévu en septembre 2012, à Tokyo. Cependant, le tremblement de terre et le tsunami qui ont ravagé l’Est du Japon en mars 2011 en détruisant la centrale nucléaire, ont causé beaucoup de dommage par la diffusion de matières radioactives et autres substances. Les membres de la Fédération mondiale Shitoryu karaté-do (FMSK) ont subit de fortes pertes, certains y perdant leur vie et leur domicile. J’apprécie sincèrement les dons substantiels en argent, en biens et les lettres d’encouragement provenant de partout dans le monde. Merci pour votre soutien, nous mettons tous nos efforts dans la remise sur pied des zones sinistrées et je prie pour une rémission rapide le plus tôt possible.

Nous avons donc décidé d’organiser le Championnat Mondial Shitoryu karaté-do, que nous avions repoussé à une date ultérieure sur accord des pays impliqués, sur une période de trois jours du 14 au 16 septembre 2013.

Le Shitoryu karaté-do, suivant les enseignements de Ryuso Kenwa Mabuni Sensei, s’est implanté partout dans le monde selon « Kunshi no Ken » ou les bonnes manières, l’esprit, les techniques et le corps. Dans la région panaméricaine, Kunio Muruyama Sensei, Shoko Sato Sensei, Kiochi Choda Sensei, et d’autres instructeurs ont travaillé avec effort depuis longtemps. Par leur travail, la Fédération mondiale Shitoryu Karaté-do et ses fédérations régionales ont été formées, et chacune s’est développée. J’apprécie énormément ces Senseis qui ont travaillé d’arrache pied nuit et jour pour diffuser le Shitoryu karaté-do.

J’attends des athlètes, en tant que représentants de chaque pays, de démontrer leur compétences et les techniques, qu’ils ont pratiqués rigoureusement et régulièrement, de leur mieux afin de remporter la victoire pour leur pays. En même temps, je leur demande d’attirer les spectateurs en leur montrant le charme du karaté-do.

Finalement, je voudrais faire mes hommages aux officiels qui ont fait l’effort d’organiser et d’accueillir le championnat, et je prie pour que la Fédération panaméricaine Shitoryu karaté-do se développe de plus en plus et que le championnat apporte beaucoup de joie à l’auditoire en ce lieu de rencontre.

Hiroshi Murata
Président, Fédération mondiale Shitoryu karaté-do (FMSK)